30. decembra 2023

Dominika Mirgová vydala nový album. Nachádza sa na ňom aj rómska pieseň Šukar giľi. Speváčka na nej spolupracovala s kolegyňami Anitou Soul a Monikou Bagárovou. 

Pieseň je v romskom jazyku textovo nezmyselná a nemá žiadný význam. Dokonca „pokašlali“ aj rým v piesni. (AMEN SAVOR ŠUKÁR ČAJOR) je nesprávny výraz pre skloňovanie slová. Originál v romskom jazyku sa skloňuje:AMEN SAVORE ŠUKAR ČAJORA. Pieseň ktorá je v poradi tretia je najpopulárnejšia na YouTube,zožala od rómskych divákov najviac kritiky na facebooku

„Ak som rómka a spievam po rómsky mala by som aspoň vedieť o čom spievam a keď neovládam rómsky jazyk tak radšej spievať nebudem,lebo je to veľká hanba pre rómov a ich kultúru.“ Napísala Táňa v komentári pod videom na facebooku. Redakcia spravodajstva a Erik Hilár Lakatošovie PRESS.TV

Ako vnímate vy celú skomolenú pieseň,nám napíšte v komentári.

Zdieľať

Facebook
Email
Twitter
LinkedIn
Facebook

Mohlo by vás zaujímať:

Reklama